• 首页
  •   >   国际交流
  •   >   交流项目
  •   >   正文
  • 国际交流

    【交流项目】阿拉伯语专业阿尔及利亚留学生防疫专访

    发布日期:2020-04-30    浏览次数:

      新冠疫情肆虐至今,中国的疫情已逐渐得到控制,而全球疫情仍然处于持续胶着状态,感染人数仍然在不断上升。为了进一步了解意阿语系阿拉伯语专业阿尔及利亚留学生的实际情况,意阿语系新媒体中心特别采访了目前在阿尔及尔大学的阿拉伯语言文学专业研究生吴琪、杜宇,以及在特莱姆森大学阿拉伯语专业1701班的李奕萱,了解到三位同学在疫情爆发后分别被隔离在中国铁建北非区域公司阿尔及尔项目部营地,以及中国铁建北非区域公司特莱姆森项目部营地。

    阿拉伯语语言文学专业研究生 吴琪

    我们得知疫情爆发后阿尔及利亚的留学生到中资企业进行了隔离,这段时间你们的生活较以往发生了哪些改变,在异乡收获了哪些温暖让你们感触良多呢?

    A:疫情爆发之后,大使馆联系了中资企业,将我们在阿尔及尔的23个留学生接到了企业宿舍隔离,我们14个女生住在中铁建。从入住那天开始,中铁建就给我们每个人都准备了生活必需品,可谓是一应俱全。生活上有什么需要的跟他们说几乎都是有求必应,也是真真切切地让我在异国他乡感受到了国人的暖心与强大。

    入住中资企业宿舍之后,最大的改变就是生活和自身安全都有了保障,也能自己支配学习时间。虽然大家原本的沙漠之旅泡汤了,这算是一点遗憾,但是相对于之前在学生宿舍的生活,大家还是很开心。我记得在入住企业宿舍那天,来接我们的企业人员跟我们说:“你们就把这儿当成自己家,想要什么就跟我们说,不要有任何顾虑。大家都是中国人,互相帮助是应该的,也是必须的。”所以从入住开始那天,我们每天都会在感叹:“真幸运自己是中国人!”

    还有就是之前在宿舍区认识的朋友和工作人员,在我们搬离宿舍区之后,还会隔三差五给我打电话询问我们中国留学生的状况,叮嘱我们要照顾好自己,这也着实让我很感动。

    全球疫情牵动人心,我国也针对这次疫情向阿尔及利亚运送医疗物资,并派出医疗队进行援助,对此你们有什么见闻和切身体会?

    A:我记得是在328日那天,大使馆给我们所有留学生发消息说中建集团在327日有一批医护人员到达了阿尔及尔,当时大家都特别高兴,因为感觉在异国他乡又有了安全感。后来我们所居住的中铁建也给阿尔及利亚捐赠了100台呼吸机,当时我们几个同学还帮忙翻译了捐赠仪式的新闻稿,也算是做了一点点的贡献,在中国援助阿尔及利亚这件事情上,有了小小的参与感。记得当时同学们一起帮忙找援助物资上面的阿文标语,每天关注疫情以及中国援阿的一些新闻,心里就是满满的自豪感。

    国内的家人和朋友一定非常想念远在异国他乡的你们,请问你有什么话想对他们说?

    A:我基本是一周和家人视频一次或者两次,家里人虽然对阿尔及尔现在的疫情了解不是很多,但是因为有大使馆对我们留学生的关心与帮助,加上现在也住在中资企业,他们还是比较放心的。

    我想对家人朋友们说的是:“阿尔及尔虽然现在疫情比较严重,回国的航班也停飞了,不知道什么时候能够回去,但是我在国外一切都好,有大使馆、中资企业、留基委,还有在当地的中国人以及阿拉伯朋友的帮助与关心,你们不必过多地担心我。你们在国内一定要照顾好自己。我也会好好照顾自己,利用好时间去学习更多的东西。希望疫情能够早日过去,希望能早日回国与你们团聚。”


    阿拉伯语语言文学专业研究生 杜宇

    我们得知疫情爆发后阿尔及利亚的留学生到中资企业进行了隔离,这段时间你们的生活较以往发生了哪些改变,在异乡收获了哪些温暖让你们感触良多呢?

    A:我们在中国铁建隔离了14天,期间不可出房门,一日三餐皆由这边工作人员送到门口,他们每天也会帮我们倒垃圾。隔离结束后我们可去食堂自行打饭,可出去倒垃圾,可在楼下院子里散步。生活上宿舍由五人间变成了单人间;不必再想着每天吃什么,更不用再自己做饭;网速变快了,由2G变成了4G,同时流量也不够用了。

    我真切地感受到了身为华夏儿女的荣耀,为自己是中国人而感到骄傲。阿尔及尔疫情开始一个月后,使馆就将我们分别安排在了中建与中铁这两家知名国企的员工宿舍内(男生在中建,女生在中铁)。中铁的领导及部分工作人员到我们之前的学生宿舍接我们。到中铁宿舍后,还给我们发了各种生活用品以及防护物资,这让我们倍感温暖。在这里生活的这段期间,他们还给我们买了零食、水果、甚至还有奶茶!由于我们人数较多(14名女生),无疑给食堂工作人员尤其是厨师师傅增添了很多负担,但他们却没有任何怨言,每天还会和我们打招呼,我觉得很暖心。

    全球疫情牵动人心,中国也向阿尔及利亚运送医疗物资,并派出医疗队进行援助,对此你们有什么见闻和切身体会?

    A:由于我们只能呆在房间里,谈不上见闻与切身体会,但对祖国的这一慷慨与无私的行为感到钦佩。国内疫情尚未结束,并因为防疫早已耗费巨资,却还在危难时刻向其他国家伸出援助之手,感到的只有骄傲与自豪。此外,中国医疗队的到来,让我们感到更加安心,毕竟阿尔及利亚的医疗水平还是有些落后的,非常感谢这些英勇无畏的白衣天使们!

    Q 你们国内的家人和朋友一定非常想念远在异国他乡的你们,请问你有什么话想对他们说?

    A:所有牵挂我的家人朋友们,你们不要担心,我在这边一切都好,有使馆保护我们,有中铁帮助我们。你们在国内也要照顾好自己。平安,勿念!


    阿拉伯语专业20171 李奕萱

    我们得知疫情爆发后阿尔及利亚的留学生到中资企业进行了隔离,这段时间你们的生活较以往发生了哪些改变,在异乡收获了哪些温暖让你们感触良多呢?

    A:疫情爆发后我从特莱姆森大学宿舍搬到了中铁建中资企业隔离,从原来的两人一间变成了现在的单人单间,并配有独立的卫生间以及书桌,生活环境和学习环境方面变得更加舒适、安全。除此之外,中资企业还贴心地为我们提供了口罩,消毒液等防疫用品,并为我们提供有营养的一日三餐。为了实时监控大家的身体状况,我们每天定时上报体温。

    我们在异乡遇到了营地里的哥哥们,与他们初次见面时,他们说的一段话让我颇为感动:“大家都是中国人,出门在外应该互相照顾,我们中铁建一定会尽全力,像照顾自己的弟弟妹妹一样,保障好你们的安全和健康,你们只管安全地待着,安心学习,其他一切都交给我们,有什么需求不要客气,尽管提出。”这段话安抚了疫情扩散以来不安的心,也让我因为自己是个中国人而感到骄傲和自豪。

    全球疫情牵动人心,中国也向阿尔及利亚运送医疗物资,并派出医疗队进行援助,对此你们有什么见闻和切身体会?

    A:国家派了山西的医疗队来援助阿尔及利亚,也为阿尔及利亚送来了物资。疫情初期,中国驻阿尔及利亚的企业也纷纷往国内邮寄口罩等医疗物品。我们切身地感受到了大国情怀和身为大国的担当,以及大家同为中国人的责任感和使命感。

    国内的家人和朋友一定非常想念远在异国他乡的你们,请问你有什么话想对他们说?

    A:我在这边一切都好,大使馆的老师对我们都很照顾,请国内的家人和朋友放心,我一定会照顾好自己,期待我们的早日相聚。

    疫情无情,人间有情,感谢在这场战“疫”中奉献和奋斗的每一个人。希望漂泊异乡的学子能够好好保护自己,愿你我皆无恙。黎明总会到来,疫情终会过去,胜利必将属于我们!

    Copyright © 2019 版权所有网投平台网址(中国)股份有限公司 联系电话:0411—86115214    地址:大连市旅顺口区旅顺南路西段6号